上海某商場收銀臺上擺放的支付寶

鳳凰科技訊 據(jù)路透社北京時間7月10日報(bào)道，美國硅谷創(chuàng)業(yè)公司Stripe已與中國數(shù)字支付服務(wù)提供商支付寶和微信支付達(dá)成合作協(xié)議，讓全球使用Stripe平臺的商家可以接受數(shù)億中國消費(fèi)者的付款。

Stripe表示，根據(jù)這項(xiàng)合作協(xié)議，從周日起使用Stripe平臺的在線商家將可以讓中國消費(fèi)者在其網(wǎng)站上購買商品，然后通過支付寶和微信支付完成支付。Stripe稱，該公司希望這種合作可以讓其客戶挖掘中國龐大的消費(fèi)者市場，進(jìn)而提升自己的營收。在中國，信用卡支付僅占在線消費(fèi)總量的極小部分。

支付寶是螞蟻金服推出的旗艦支付服務(wù)，用戶超過5.2億。螞蟻金服是中國電子商務(wù)巨頭阿里巴巴集團(tuán)旗下金融服務(wù)子公司。微信支付則是娛樂與社交網(wǎng)絡(luò)巨頭騰訊推出的支付應(yīng)用，目前用戶超過6億。

Stripe總裁兼聯(lián)合創(chuàng)始人約翰·科里森（John Collison）在接受媒體采訪時表示：如果你從事互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)，這種合作就可以讓你挖掘龐大的新用戶群。他補(bǔ)充說，反過來，中國消費(fèi)者在從海外在線商家購買商品和服務(wù)時，也就有了更多的選擇。

Stripe由約翰·科里森和帕特里克·科里森（Patrick Collison）兄弟在2010年創(chuàng)建，其提供的技術(shù)可以讓全世界25個國家和地區(qū)的商家在線接受付款。它會向通過其平臺完成的每筆支付交易收取一定的費(fèi)用。

科里森說：如果我們能幫助商家將銷售額翻一番，那么我們從該商家獲得的收入也將翻一番。與支付寶和微信支付達(dá)成的最新合作協(xié)議，也與Stripe在香港推出自家服務(wù)的舉動相吻合。

Stripe是估值最高的獲風(fēng)險(xiǎn)投資支持的金融技術(shù)創(chuàng)業(yè)公司之一，由于簡單易用，該公司深受軟件開發(fā)者和在線商家的歡迎。目前，包括Stripe在內(nèi)的眾多金融技術(shù)創(chuàng)業(yè)公司希望更好地利用數(shù)字技術(shù)，提供對用戶更友好的金融服務(wù)和產(chǎn)品，借此重塑在線支付市場格局。

Stripe之前就曾與支付寶達(dá)成過合作，但那次合作只是允許其平臺上的美國商家與這家中國支付服務(wù)進(jìn)行整合。雙方達(dá)成的覆蓋全球的最新合作就是以上次合作為基礎(chǔ)。

支付寶北美總裁蘇海爾·巴德蘭（Souheil Badran）在接受媒體采訪時表示：中國消費(fèi)者對服務(wù)的需求正處于歷史最高點(diǎn)。他補(bǔ)充說，最新合作會把龐大的中國消費(fèi)者群體與Stripe支持的全球數(shù)十萬商家聯(lián)系在一起。（編譯/清辰）

新鮮有料的產(chǎn)業(yè)新聞、深入淺出的企業(yè)市場分析，輕松逗比的科技人物吐槽。

鳳凰科技（ID: ifeng_tech），讓科技更性感。