聯(lián)想澄清外媒錯(cuò)誤報(bào)道:聯(lián)想不僅是中國(guó)公司 更是全球公司
[釘科技報(bào)道] 聯(lián)想再遇輿論風(fēng)波。9月16日,聯(lián)想集團(tuán)發(fā)布聲明,對(duì)于外媒報(bào)道中錯(cuò)誤引用楊元慶的話,以及在標(biāo)題中斷章取義并引發(fā)錯(cuò)誤解讀,進(jìn)行了詳細(xì)澄清。據(jù)了解,在聯(lián)想集團(tuán)CEO楊元慶日前接受某外媒采訪后,該媒體報(bào)道使用了“聯(lián)想CEO:我們不是一家中國(guó)公司”的標(biāo)題,引發(fā)了錯(cuò)誤解讀。很明顯,這樣的標(biāo)題過于聳動(dòng)。實(shí)際上,根據(jù)聯(lián)想集團(tuán)聲明,楊元慶的原意是:“聯(lián)想不僅僅是中國(guó)公司,更是一家全球公司”。楊元慶本
原創(chuàng)
2018-09-17 11:24:21
來源:釘科技??
作者:魏琪

[釘科技報(bào)道] 聯(lián)想再遇輿論風(fēng)波。9月16日,聯(lián)想集團(tuán)發(fā)布聲明,對(duì)于外媒報(bào)道中錯(cuò)誤引用楊元慶的話,以及在標(biāo)題中斷章取義并引發(fā)錯(cuò)誤解讀,進(jìn)行了詳細(xì)澄清。

據(jù)了解,在聯(lián)想集團(tuán)CEO楊元慶日前接受某外媒采訪后,該媒體報(bào)道使用了“聯(lián)想CEO:我們不是一家中國(guó)公司”的標(biāo)題,引發(fā)了錯(cuò)誤解讀。

很明顯,這樣的標(biāo)題過于聳動(dòng)。實(shí)際上,根據(jù)聯(lián)想集團(tuán)聲明,楊元慶的原意是:“聯(lián)想不僅僅是中國(guó)公司,更是一家全球公司”。

image.png

楊元慶本人也在微博上表示,沒想到我的一個(gè)外媒采訪會(huì)引發(fā)一個(gè)小波瀾,全球化過程中的lost in translation是一個(gè)長(zhǎng)足的功課啊…我一直的夢(mèng)想,聯(lián)想不僅要做一家成功的中國(guó)公司,更要做一家具有包容力的全球化公司,因?yàn)槲覀円鋈澜绲纳?,要吸引全世界的人才和資源。

之所以聯(lián)想如此敏感,也是因?yàn)榇饲?G投票事件,外界對(duì)聯(lián)想多有誤會(huì)。在這樣的背景下,一些媒體用上述明顯具有誤導(dǎo)傾向的標(biāo)題,會(huì)對(duì)聯(lián)想品牌造成新的傷害。

聯(lián)想是中國(guó)科技企業(yè)中全球化做得最早也是最好的企業(yè)之一,但無論其全球業(yè)務(wù)如何拓展,根植中國(guó)這一條都不可能發(fā)生變化。對(duì)于聯(lián)想,應(yīng)該給予更多的寬容和支持,而不是刻意將其推向輿論的對(duì)立面。(釘科技原創(chuàng),轉(zhuǎn)載務(wù)必注明出處。)

最新文章
1
出色,何止一面:佳能發(fā)布7款自動(dòng)雙面G系列打印機(jī),滿足家用和辦公多面需求
2
快手磁力引擎舉辦V中心增長(zhǎng)大會(huì),短視頻引流及泛貨架成快手商家重要增長(zhǎng)點(diǎn)
3
快手KSG攜手高德上線聯(lián)名語音包,探索電競(jìng)與科技融合的無限可能
4
2024北京文化論壇文化潮流平行論壇沙龍召開
5
科沃斯發(fā)聲明:歡迎行業(yè)一起做洗地機(jī)器人,拒絕碰瓷營(yíng)銷
6
相繼推新,三星和索尼為啥都在加碼激光顯示?
7
《黑神話:悟空》帶火PC硬件!中國(guó)電競(jìng)顯示器8月銷量飆升56.7%
8
家電應(yīng)用場(chǎng)景延伸,“移動(dòng)的家”打開增長(zhǎng)新空間
9
量?jī)r(jià)齊升 排產(chǎn)高增 空調(diào)市場(chǎng)好起來了?
10
海光在通用CPU上內(nèi)置安全功能模塊,可更好替代外置加密卡
11
以舊換新助力家電行業(yè)逆勢(shì)回暖,預(yù)計(jì)十一家電將迎熱銷高峰
12
天璣9400性能爆表,GPU引領(lǐng)安卓陣營(yíng)超越蘋果A18 Pro!
13
華為nova Flip新增Call-emoji樣式,后續(xù)支持用戶自定義
14
激光電視技術(shù)革新:從細(xì)節(jié)出發(fā),重構(gòu)顯示世界
15
性能真旗艦 續(xù)航超旗艦 iQOO Z9 Turbo+ 2199元起正式發(fā)布
16
科技點(diǎn)亮未來,創(chuàng)新賦能下一代:索尼探夢(mèng)科普萬里行再進(jìn)湖北
17
索尼研究公司與新加坡全國(guó)人工智能核心簽署備忘錄,合作研究東南亞大語言模型
18
索尼宣布與Cellares聯(lián)合開發(fā)基于流式分選和在線分析技術(shù)的自動(dòng)化、高通量 細(xì)胞治療生產(chǎn)平臺(tái)
19
以技術(shù)為基,索尼與墨爾本大學(xué)共同開發(fā)領(lǐng)先的外科培訓(xùn)項(xiàng)目
20
“快舟·inne號(hào)”火箭發(fā)射升空,探索育兒與科技創(chuàng)新的無限可能
關(guān)于我們

微信掃一掃,加關(guān)注

商務(wù)合作
  • QQ:61149512